变形金刚：超能勇士崛起 国语版

安东尼·拉莫斯 多米尼克·菲什巴克 彼特·库伦 朗·普尔曼 彼特·丁拉基 杨紫琼 皮特·戴维森 科尔曼·多明戈 丽兹·考什 克里斯托·费尔南德斯 MJ·罗德里格斯 大卫·索博洛夫 汤加伊·基里萨 约翰·迪·马吉欧 迪恩·斯科特·瓦兹奎兹 托贝·纽维吉 劳伦·维勒斯 莎拉·斯蒂尔斯 多梅尼克·迪罗萨

WWE：快车道 2023

约翰·塞纳 塞斯·罗林斯 中邑真辅 肖恩·里克 吉米·乌索 索罗·西科亚 保罗·海曼 浦井佳奈子 大馆正美 艾希莉·弗莱尔 奥斯卡·古铁雷斯 泽琳纳·维迦 鲍比·莱斯利 芬·巴洛尔 达米安·普利斯特 科迪·罗兹 杰·乌索

功夫熊猫感恩节特辑

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杰克·麦克布瑞尔 丹·福勒 成龙 乔纳森·格洛夫 康拉德·弗农 汤姆·欧文斯 苏珊·菲泽 米克·温格特 斯蒂芬·凯林

猿猴大战机械猿猴

汤姆·阿诺德 Xander Bailey 萨迪·迪亚洛 Josh Duhon Elizabeth Harding Maureen Kedes 尤金娜·库日敏娜 Lisa Lee 杰克·皮尔森 布伦丹·佩特里佐 Rasko Relic Iris Svis Anna Telfer 科宾·蒂布鲁克 Lindsey Marie Wilson

深度恐惧

马达丽娜·珍娜 爱德·维斯特维克 玛卡蕾娜·戈麦斯 斯塔尼·科佩 伊布拉辛马·盖伊 马可·卡纳迪 Robert Capelli Jr. Mariana Garradas Tenika Mahoney 杰·佩斯 Mike Parish Shane Rowe

忍者神龟：变种大乱斗 普通话版

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特里欧 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦

王牌杀姬

凯莉·库柯 大卫·奥伊罗 比尔·奈伊 康妮·尼尔森 鲁迪·达马林加姆 Lucia Aliu Reagan Bryan-Gudgeon 西蒙·德兰尼 索妮塔·亨利 Jade-Eleena Dregorius Julia Schunevitsch 斯蒂芬妮·利瓦伊-约翰 Steffen Jung Betty Kaplan Dong Hyun Yoon Matthias Schmidt Moritz Berg Angus McGruther 多米尼克·霍尔姆斯 乔纳森·法伊拉

海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶

承包商

克里斯·派恩 基弗·萨瑟兰 本·福斯特 吉莉安·雅各布斯 埃迪·马森 泰特·弗莱彻 弗罗里安·穆特鲁 法瑞斯·法瑞斯 尼娜·霍斯 J.D.普拉多 阿蜜拉·卡萨 亚力克桑杰·麦沃洛夫 马修·马什 泰娜·拉欣 帕蒂·舍尔哈斯 乔治·皮斯特拉努 科里·斯科特·艾伦 里贾纳·陈婷 蒂莫西·卡尔 金 山德·托马斯 杰克琳·怀特

前哨2：黑太阳

理查德·柯伊尔 Catherine Steadman

世外桃源

尼古拉斯·凯奇 杰登·马泰尔 麦克斯维尔·詹金斯 赛迪·斯欧维奥 Joe Dixon 萨曼莎·考格兰 Daire McMahon Joel Gillman

功夫熊猫3

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特

行动代号 黑衣人

蒂托·奥蒂兹 Cris Cyborg Rafael Cansino Mike Ferguson Mike Markoff

所罗门王凯恩

詹姆斯·鲍弗 马克·

触发警报

杰西卡·阿尔芭 马克·韦伯 安东尼·迈克尔·豪尔 亚历山卓·德·霍约斯 托恩·贝尔 杰克·威利 加布里埃尔·巴索 凯维·莱曼-默塞尤 纳迪夫·莫尔乔 Peter Monro 斯蒂芬妮·琼斯 詹姆斯·凯迪 杰瑞·G·安格罗 戴维·德劳 哈里·迪伦 Kyle Potter 安德鲁·富兰克林 Luis Valladares Monica Sanchez Gianna Gallegos

叛军岭

亚伦·皮埃尔 大卫·丹曼 艾莫里·科恩 Oscar Gale 安娜索菲亚·罗伯 Reid Williams 史蒂夫·齐西斯 Daniel H. Chung 戴纳·李 桑·杰赫 唐·约翰逊 C.J.勒布朗 马修·里默 Brannon Cross Victor Eli Hugo 詹姆斯·克伦威尔 Chelsea Bryan 阿尔·维森特 特伦斯·罗斯摩尔 Leslie Nipkow

父女特工

斯科特·阿金斯 Anna Butkevych

地狱男爵：歪曲人

杰克·凯西 杰佛逊·怀特 莉亚·麦克纳玛拉 约瑟夫·马塞尔 阿德莱恩·鲁道夫 内森·库珀 Hannah Margetson 马丁·巴辛达莱 Carola Colombo

少女革命：思春期默示录

川上伦子 渊崎由里子 子安武人 三石琴乃 久川绫 草尾毅 西原久美子 本多知惠子 今井由香 白鸟由里 川村万梨阿 兴梠里美 渡边久美子 中井将贵 及川光博

地狱男爵动画版：风暴之剑

迪·布拉雷·贝克尔 朗·普尔曼 菲尔·拉马 道格·琼斯 塞尔玛·布莱尔 基思·弗格森 格文多林·叶 佩里·吉普林 Michael·Hagiwara 克莱德·草津 詹姆士·谢 Kim·Mai·Guest 米歇尔·维特菲尔德 Liza·Del·Mundo

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

莫里斯·拉马奇 阿芮尔·温特 大卫·塞尔比 迈克尔·麦基恩 罗伯·鲍森 彼得·威勒 迈克尔·爱默生 格文多林·叶 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 加里·安东尼·斯特吉斯

飞机总动员2

朱丽·鲍温 戴恩·库克 艾德·哈里斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 约翰·迈克尔·辛吉斯 哈尔·霍尔布鲁克 韦斯·斯塔迪 布拉德·加内特

里戈

约翰尼·德普 艾拉·菲舍尔 阿比盖尔·布雷斯林 尼德·巴蒂 阿尔弗雷德·莫里纳 比尔·奈伊 斯蒂芬·鲁特 哈利·戴恩·斯坦通 蒂莫西·奥利芬特 雷·温斯顿 伊安·艾伯克龙比 吉尔·伯明翰 詹姆斯·沃德·布柯特 克劳迪娅·布莱克 布莱克·克拉克 小约翰·科思伦 帕特里卡·达博 乔治·德尔霍约 麦丽·弗拉纳甘 查尔斯·弗莱舍 贝丝·格兰特 瑞恩·赫斯特 文森特·卡塞瑟 赫米基·马德拉 亚历克斯·马努吉安 马克·克拉什·麦克里里 乔·努内斯 克里斯托弗·L·帕森 卢·坦普尔 阿兰娜·乌巴赫 戈尔·维宾斯基 金·

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

豪门黑金

杰西·麦特卡尔菲 科里·拉奇 莫尼卡·凯娜 纳塔莉·凯利 切斯·克劳福

蛇行太保

劳伦斯·菲什伯恩 莉莎·博内特 德里克·卢克 奥兰多·琼斯

新版白鲸记

最后时黑

迈克尔·马德森 大卫·卡拉丁 黄光亮

致命亲吻

香侬·道荷堤 约翰·拉里斯-大卫

黑侠佐罗

乔塞·玛丽亚·塔维拉 威廉姆马奎斯 斯图亚特·维尔森 托尼·阿门多拉 安东尼·霍普金斯 佩德罗·阿尔塔米拉诺 路易莎·维尔塔斯 Julieta Rosen 安东尼奥·班德拉斯 L·Q·琼斯 托尼·吉纳罗 大卫·比利亚尔潘多 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 保罗·盖恩斯 康拉德·罗伯茨 艾贝尔·伍尔里奇 小佩德罗·阿门达里斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 巴内萨·宝切 乔昆姆·德·阿尔梅达 JD Roberto Eduardo Iduñate

魔鬼任务1997

沙奎尔·奥尼尔 Shaquille O'Neal Annabeth Gish Judd Nelson 理查德·朗德特依 Richard Roundtree 艾尔玛·霍尔 Irma P. Hall

奇异博士2：疯狂多元宇宙(枪版慎入)

本尼迪克特·康伯巴奇 伊丽莎白·奥尔森 瑞秋·麦克亚当斯 本尼迪克特·王 克索斯利尔·戈麦斯 切瓦特·埃加福 迈克尔·斯图巴 帕特里克·斯图尔特 海莉·阿特维尔 约翰·卡拉辛斯基 拉什纳·林奇 安松·蒙特 朱利安·希威德 布鲁斯·坎贝尔 杰特·克莱恩 希拉·阿蒂姆 亚子·米切尔 查理兹·塞隆 Keenan Moore Soo Cole Tony McCarthy

赤胆豪情

连姆·尼森 杰西卡·兰格 约翰·赫特 蒂姆·罗斯 埃里克·斯托尔兹 安德鲁·克尔 布莱恩·考克斯 布莱恩·麦克卡尔迭 吉力·吉尔克里斯特 杰森·弗莱明 伊万·斯图尔特 大卫·海曼 雪莉·亨德森

班纳路

Mark Gantt Vanessa Marcil Robert Forster

死亡飞车2

鲁克·高斯 塔尼特·菲尼克斯 丹尼·特雷霍 劳伦·科汉 肖恩·宾 文·瑞姆斯 弗雷德里克·凯勒 仇云波 帕特里克·利斯特 道比·欧帕瑞 乔·瓦兹 坦娅·范·格拉恩 蒂龙·基奥 凯文·奥托 Michael Dube 理查德·洛锡安 英格·贝克曼 查德·菲利普斯 尼古拉斯·鲍林 莱昂·克林曼 密尔顿·施尔 史蒂芬·詹宁斯 李-安妮·莱本伯格 加里·格林 罗伊·雷内